史上最强的中式英语

1．we two who and who？
咱俩谁跟谁阿 　　

2．how are you ? how old are you?
怎么是你，怎么老是你？ 　　

3．you have seed I will give you some color to see see, brothers ！ together up ！ 　
有种，我要给你点颜色瞧瞧，兄弟们，一起上！

4．as far as you go to die
有多远，死多远！！！！

5．hello everybody!if you have something to say,then say!if you have nothing to say,go home!!
有事起奏，无事退朝

6．you me you me
彼此彼此 　　

7．You Give Me Stop!!
你给我站住！

8．know is know noknow is noknow
知之为知之，不知为不知…

9．WATCH SISTER
表妹

10．dragon born dragon,chicken born chicken,mouse’’son can make hole!!龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞！

11.．I give you face you don’t wanna face,you lose you face ,I turn my　face
给你脸你不要脸，你丢脸，我翻脸

12．one car come one car go ,two car pengpeng,people die
车祸现场描述

13．heart flower angry open
心花怒放

14．go past no mistake past
走过路过，不要错过

15．小明：I am sorry!
老外：I am sorry too!
小明：I am sorry three!
老外：What are you sorry for?
小明：I am sorry five!

16．If you want money,I have no;if you want life,I have one!
要钱没有，要命一条

17．I call Li old big. toyear 25.
我叫李老大，今年25。

18．you have two down son
你有两下子。

19.好好学习，天天向上：
good good study,day day up!
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
中国地名中俄文对照
А
内蒙古自治区Автомоный район Внутренняя Монголия
爱辉Айгунь
安达Аньда
安徽Аньхой
安庆 Аньцин
鞍山 Аньшань
安顺Аншунь
澳门Аомынь
安阳Аньян
Б
白城Байчэн
北部湾Бакбо(Тонкинский залив)
蚌埠Банбу
保定Баодин
包头Баотоу
宝鸡Баоцзи
北江Бэйцзян
北海Бэйхай
本溪Бэньси
 в
Ваньсянь万县
Вэйфан潍坊
Вэйхай威海
Вэньчжоу温州
 Г
Ганьсу甘肃
Ганьцзян赣江
Ганьчжоу赣州
Гаосюн高雄
Гуандун广东
Гуанчжоу广州
Гуйлинь桂林
Гуйцзян桂江
Гуйчжоу贵州
Гуйян贵阳
Гуанси-Чжуанский автономный район广西壮族自治区
 Д
Дае大冶
Далянь大连
Даньдун丹东
Дасянь达县
Датун大同
Дунцзян东江
Дунчуань东川
Дуюнь都匀
Дэчжоу德州
Дацин大庆
           и
Ибинь-宜宾
Инин-伊宁
Инкоу-营口
Иньчуань银川
Иоян岳阳
Ичан-宜昌
Ичунь伊春
Иян益阳
К
Кайфын开封
Кандин康定
Карамай克拉玛依
Каши喀什
Конгур公格尔
Куньмин昆明
Л
Ланьчжоу兰州
Лоян洛阳
Лучжоу泸州
Лхаса拉萨
Люйшунь旅顺
Лючжоу柳州
Ляньюньган连云港
Ляоян辽阳
М
Маньчжурия满洲里
Маомин茂名
Муданьцзян牡丹江
Мяньян绵阳
Н
Нанькин南京
Наньнин南宁
Наньтун南通
Наньчан南昌
Нанчун南充
Нинбо宁波
Нинся-Хуэйский автономный район宁夏回族自治区
Нуньцзян嫩江
Нэйцзян内江
П
Пиндиншань 平顶山
Пинсян凭祥
Пинсян萍乡
С
Саньмин三明
Саньмынься三门峡
Сиань西安
Сикуаншань水口山
Синин西宁
Синтай邢台
Синьсян新乡
Cиньян信阳
Суйфыньхэ绥芬河
Сучжоу苏州
Синьцзян-Уйгурский автономный район新疆维吾尔自治区
Сыпин四平
Сычуань四川
Сюаньхуа宣化
Сюйчан许昌
Сюйчжоу徐州
Сямынь厦门
Сянган香港
Сянтань湘潭
Сянфань襄樊
Сяньян咸阳
 Т
Тайбэй台北
Тайвань台湾
Тайнань台南
Тайчжоу泰州
Тайчжун台中
Тангу塘沽
Таншань唐山
Тибетский автономный район西藏自治区
Тунлин铜陵
Тунляо通辽
Тунхуа通化
Тунчуань铜川
Тяньцзинь天津
Тяньшуй天水
У
Уси无锡
Ухань武汉
Уху芜湖
Учан 武昌
 Ф
Фуляэрди富拉尔基
Фусинь 阜新
Фуцзянь福建
Фучжоу福州；抚州
Фушунь抚顺
Фуюй扶余
Фуян阜阳
Х
Ханчжоу杭州
Ханькоу 汉口
Ханьшуй汉水
Ханьян汉阳
Харбин哈尔滨
Хоума 侯马
Хуанши 黄石
Хэган鹤岗
Хэйлунцзян黑龙江
Хэнань河南
Хэньян衡阳
Хэфэй合肥
ц
Цанчжоу沧州
Цзиань吉安
Цзилинь 吉林
Цзинань 济南
Цзинганшань井冈山
Цзиндэчжэнь景德镇
Цзинин集宁；济宁
Цзиньчжоу锦州
Цзиси鸡西
Цзуньи遵义
Цзыбо淄博
Цзыгун自贡
Цзюлун九龙
Цзюцзян九江
Цзялинцзян嘉陵江
Цзямусы佳木斯
Цзянси江西
Цзянсу江苏
Цзяоцзо焦作
Цзяочжоувань胶州湾
Цзясин嘉兴
Циндао青岛
Цинхай青海
Циньхуандао秦皇岛
Цицикар齐齐哈尔
Цюаньчжоу泉州
Цюнчжоу琼州
Ч
Чандэ常德
Чанчжи长治
Чанчжоу常州
Чанчунь长春
Чанша长沙
Чжанцзякоу张家口
Чжанчжоу漳州
Чжаньцзян湛江
Чжаоцин肇庆
Чжучжоу株州
Чжэнчжоу郑州
Чжэньцзян镇江
Чжэцзян浙江
Чунцин重庆
Чэнду成都
Чэндэ承德
 Ш
Шанжао上饶
Шанхай上海
Шанцю商丘
Шаньдун山东
Шаньси山西
Шаньтоу汕头
Шаньхайгуань山海关
Шаогуань韶关
Шаосин绍兴
Шаоян邵阳
Шачэ莎车
Шаши沙市
Шигацзе日喀则
Шицзюшань石嘴山
Шицзячжуан石家庄
Шуанъяшань双鸭山
Шэньси陕西
Шэньян沈阳
Э
Эрлянь二连
Ю
Юймынь玉门
Юйцы 榆次
Юньнань 云南
Юцзян 郁江
Я
Ябули 亚布力
Янцюань阳泉
Янчжоу扬州
Яньань延安
Яньтай烟台
Яньцзи延吉
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
医药类词汇
有效成分：эффективные составы
主要作用：основные эффекты
用法用量：применение
产品规格：спецификация продукции
每次1粒每天一次（胶囊）：по 1 капсуле раз в день
调节血脂：регулирует жир крови
清理血栓：очищает тромб
免疫调节：укрепляет иммунитет
抑制血小板凝结：тормозит коагуляцию тромбоцитов
降低血液黏度：понижает кровяную вязкость
降低胆固醇和血脂：понижает холестерин и жир крови
增强心脏收缩力：усиливает сократимость сердца
具有强力杀菌的作用：действие стерилизации сильно
预防感冒：защищает от простуды
提高免疫力：укрепляет иммунитет
健脑益智：питает мозг и повышает интеллект
清理血管：очищает жилу
防治老年痴呆症：предохраняет от слабоумия
防治便秘：предохраняет от запора
美容：сохраняет красоту кожи
护发：питает волосы
补钙：пополняет кальций
促进骨骼、牙齿生长：содействует росту скелетов и зубов
提高骨密度：повышает костную плотность
预防腰酸腿疼：защищает от бессилия талии и ног
因缺钙引起的抽筋、盗汗：ночных потов из-за нехватки кальция
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
肉末海参 Minced meat trepang, 
原壳鲍鱼 the original shell abalone, 
油爆海螺 conch platter, 
大虾烧白菜 prawn roasted cabbage, 
崂山菇炖鸡 known mushroom chicken, 
黄鱼炖豆腐 fish stew slowly bean curd, 
酸辣鱼丸 hot and sour pork, 
炸蛎黄 Bombing injured Huang 
香酥鸡 crisp chicken 
家常烧牙片鱼 Allah burn teeth films fish Lachao clams, 
辣炒蛤蜊 Hot fried clams 
海菜凉粉 Haicai grass 
烤肉串（鱿鱼）bare string (squid), 
酱猪蹄 paste pork hoof, 
鲅鱼水饺 Bayu dumplings, 
三鲜锅贴 double fried dumpling, 
白菜肉包 cabbage meat 
海鲜卤面 seafood Lumian 
鸡汤馄饨 wonton soup 
排骨米饭 ribs rice

香妃鸡(Steamed chicken with saltedsauce) 
　　　　糖醋鸡块（Chicken in sweet and sour sauce） 
　　　　三杯鸡翼（Chicken wings in three cups sauce） 
　　　　赛海蜇拌火鸭丝（Shredded roast deck with wnow fungus) 
　　　　杂菜拌鸭脷(Duck tongues with assorted Vegetables) 
　　　　卤炸乳鸽(Deep-frie pigeon in spiced sauce) 
　　　　蜜糖子姜鸡（Honey chicken with ginger shoors) 
　　　　苹果咖喱鸡(Curry chicken with apple) 
　　　　百花凤翼（stuffed chicken wings with shrimp paste) 
　　　　香荽鸭翼(Duck wings with coriander) 
　　　　陈皮鸭脷(Fried duck tongues with tangerine peel)
家庭特色菜(猪、牛)
　　　　镬仔叉烧(Roast pork in wok) 
　　　　菜薳滑肉片(Sliced pork with vegetable shoots) 
　　　　茄汁炆排骨(Stewed spare ribs with tomato sauce) 

2 菜谱翻译 
 　　　　酒醉排骨(Spart ribs in wine sauce) 
　　　　香辣猪扒(Fried chilili pork chops) 
　　　　云腿芥菜胆(Mustard green with ham) 
　　　　荔枝炒牛肉(Stir-fried beef with lychee) 
　　　　卤牛腩(Brisket of beef in spiced sauce) 
　　　　菠萝牛仔骨(stir-fried ox ribs with pineapple) 
　　　　核桃肉煲牛0汤(Beef shin soup with walnut) 
家庭特色菜(鱼、虾、龙虾、蟹、膳)
　蒸鱼尾(Steamed fish tail) 
　　　　椒盐焗0鱼(Baked pomeret with chilli and salt) 
　　　　洋葱煮鱼(frie fish with onion) 
　　　　咸酸菜煮鱼(Flsh with salted mustard cabbage) 
　　　　酸菜鱼头煲(sour and chilli fish gead pot) 
　　　　干炸多春鱼(Deep-fried snapper) 
　　　　榄仁炒鱼环(Fried minced dace with olive seeds) 
　　　　黑豆煲鱼头汤(Fish head soup with black beans) 
　　　　苹果煲生鱼汤(Apple and San-yu soup) 
　　　　北芪生鱼汤(Pak-kei and san-yu soup) 
　　　　粟米鱼羹(Garoupa and sweet corns soup) 
　　　　蒜蓉蟠龙虾(Prawns in garlic sauce) 
　　　　辈翠玉如意(Stuffed yu-ear with shrimp paste) 
　　　　黑白分明(Fried shrimp balls With black and white sesame seeds) 
　　　　菜花虾羹(Shrimps and broccoli soup) 
　　　　京酱龙虾球(Lobster balls in sweet bean sauce) 
　　　　炸酿龙虾(Fried stuffed lobsters) 
　　　　辣椒炒蟹(Fried crabs in chilli sauce) 
　　　　酱油蟹(Crabs in soy sauce) 
　　　　醋溜蟹(Crabs in sour sauce) 
　　　　清汤蟹肉(Chicken broth with crab meat) 
　　　　黑椒善球(Eel balls with black pepper sauce) 
家庭特色菜(海味、蛋及其它)
鸭汁炆鱼唇STEWEN FISH SNOUT WITH DUCK SAUCE 
　　　　鱼唇羹THICKENED FISH SNOUT SOUP 
　　　　珧柱扒豆苗PEA SHOOTS WITH CONPOYS 
　　　　蚝豉炆冬菇STEWED BLACK MUSHROOMS WITH DRIED OYSTERS 
　　　　发财好市汤DRIED OYSTERS AND BLACK MOSS SOUP 
　　　　XO辣椒酱 XO CHILLI SAUCE 
　　　　马拉盏炒菜 FRIED VEGETABLES WITH SHRIMP PASTE 
　　　　肉碎蒸滑蛋 STEAMED EGG CUSTARD WITH MINCED PORK 
　　　　雪中送炭 FRIED EGG WHITES WITH BLACK MUSHROOM AND HAM 
　　　　白玉藏珍STUFFED BEANCURD WITH CONPOY AND HAM 
　　　　素香粉丝 FRIED VERMICELLI IN HOT BEAN SAUCE 
　　　　素什锦 MIXED VEGETABLES 
　　　　香芒烧茄子 BRALSED EGGPLANTS WITH MANGO 
　　　　雪菜拌花生 DEEP- FRIED RED-IN-SNOW AND PEANUT 
　　　　薯仔煲冬菇汤 POTATO AND BLACK MUSHROOM SOUP 
烧饼　　　　　Clay oven rolls 
　　油条　　　　　Fried bread stick 
　　韭菜盒　　　　Fried leek dumplings 
　　水饺　　　　　Boiled dumplings 
　　蒸饺　　　　　Steamed dumplings 
　　馒头　　　　　Steamed buns 
　　割包　　　　　Steamed sandwich 
　　饭团　　　　　Rice and vegetable roll 
　　蛋饼　　　　　Egg cakes 
　　皮蛋　　　　　100-year egg 
　　咸鸭蛋　　　　Salted duck egg 
　　豆浆　　　　　Soybean milk 
　　　　　　　 
　　饭 类 
　　稀饭　　　　　Rice porridge 
　　白饭　　　　　Plain white rice 
　　油饭　　　　　Glutinous oil rice 
　　糯米饭　　　　Glutinous rice 
　　卤肉饭　　　　Braised pork rice 
　　蛋炒饭　　　　Fried rice with egg 
　　地瓜粥　　　　Sweet potato congee 
　　
　　面 类 
　　馄饨面　　　　Wonton & noodles 
　　刀削面　　　　Sliced noodles 
　　麻辣面　　　　Spicy hot noodles 
 
 
3 菜谱翻译 
 　　麻酱面　　　　Sesame paste noodles 
　　鸭肉面　　　　Duck with noodles 
　　？？面　　　　Eel noodles 
　　乌龙面　　　　Seafood noodles 
　　榨菜肉丝面　　Pork , pickled mustard green noodles 
　　牡蛎细面　　　Oyster thin noodles 
　　板条　　　　　Flat noodles 
　　米粉　　　　　Rice noodles 
　　炒米粉　　　　Fried rice noodles 
　　冬粉　　　　　Green bean noodle 

Beverages 饮料 
　　　　- Pop (Coke) 汽水 (可乐) 
　　　　- Tomato juice 西红柿汁 
　　　　- Grape juice 葡萄汁 
　　　　- Orange juice 橙汁 
　　　　- Milk 牛奶 
　　　　- Water 水 
　　　　- Coffee 咖啡 
　　　　- Tea 茶 
　　　　- Cocoa 热巧克力饮料 

- Apple juice 苹果汁 
　　　　- Iced tea 柠檬茶 
　　　　- Milkshake 奶昔 
　　　　- Honey 蜜糖水 
　　　　- Fruit juice 什果汁 
　　　　- Fruit Punch 什果宾治 
　　　　- Cappuccino (Italian coffee) 
　　　　卡普契诺咖啡 
　　　　- Grapefruit juice 葡萄柚汁(西柚汁) 
　　　　- Cranberry juice 越橘汁 
　　　　Carrot juice 胡萝卜汁 
　　　　- Lemonade 柠檬水 
　　　　- Champagne 香槟 
　　　　- Rum 兰姆酒 
　　　　- Whisky 威士忌 
　　　　- Brandy 白兰地 
　　　　- Cocktail 鸡尾酒 
　　　　- Wine 酒 
　　　　- Gin and tonic 碳酸琴酒 
　　　　- Martini 马丁尼酒 
　　　　- Manhattan 曼哈顿鸡尾酒 
　　　　- Tequila 龙舌兰酒 
　　　　- Vermouth 味美思酒 (一种开胃酒) 
　　　　 
Dim Sum 点心 
　　　　- Shrimp dumplings 虾饺 
　　　　- Shark-fin dumpling in soup 
　　　　鱼翅灌汤饺 
　　　　- Fried sweet bun 炸馒头 
　　　　- Red bean mash puff 豆沙锅饼 
　　　　- Steamed sweet bun 蒸馒头 
　　　　- Sesame seed ball 
　　　　香麻煎堆球 
　　　　- Shrimp stuffed fresh mushroom 
　　　　百花酿鲜菇 
　　　　- Pork dumplings (Shiu Mai) 
　　　　烧卖 
　　　　- Steamed pork and veggi dumplings 
　　　　 菜肉蒸饺 
　　　　- Custard bun 奶黄饱 
　　　　- Bean curd skin roll 鲜竹卷 
　　　　- Zhiu zhou dumpling 潮州粉果 
　　　　- Steamed peking dumplings 
　　　　北京蒸饺 
　　　　- Pan fried pork bun 生煎饱 
　　　　- Bee‘s nest taro puff 蜂巢香竽角 
　　　　- Pan fried bean curd skin 
　　　　鲜虾腐皮卷 
　　　　- Sticky rice in lotus leaf 糯米鸡 
　　　　- Black sesame soft ball 
　　　　擂沙汤圆 
　　　　- Turnip pudding 萝卜糕 
　　　　- Fried spring roll 炸春卷 
　　　　- Beef rice noodle roll 牛肉肠粉 
　　　　 
Fast Food 快餐 
　　　　- French fries 薯条 
　　　　- Hamburger 汉堡饱 
　　　　- Cheeseburger 芝士汉堡饱 
　　　　- Hash brown 炸薯饼 
　　　　- Corn on the cob (corn-cob) 
　　　　玉米棒子 
　　　　- Hot dog 热狗 
　　　　- Fried chicken 炸鸡 
　　　　- Bagel 圈状硬面饱 
　　　　- Muffins 松饼 
　　　　- Fish burger 鱼柳饱 
　　　　- Baked potato 焗马铃薯 
　　　　- Onion rings 洋葱圈 
　　　　- Submarine sandwich 潜艇三文治 
　　　　- Pretzels 椒盐脆饼干 
　　　　- Shepherd‘s pie 羊倌肉饼 
　　　　- Chicken pot pie 鸡派